C'est l'heure de la soupe et cette nuit je suis de garde. Je prendrai mon tour de deux heures à quatre heures et ce n'est pas la meilleure part. De toute manière, au bout d'une heure on attend la relève.
Jacques Perret effectuera son service militaire au 29e Régiment de Tirailleurs Algériens, de 1921 à 1923 et participera à la guerre contre Abd-el-Krim qui avait proclamé l’indépendance du Rif.